-
1 heat-transfer resistance
тепловое [термическое\] сопротивлениеАнгло-русский словарь технических терминов > heat-transfer resistance
-
2 thermal resistance
термическое, тепловое сопротивление; термостойкость* * *1. тепловое [термическое] сопротивление, сопротивление теплопередаче2. теплостойкость -
3 thermal resistance
1) Общая лексика: термическая стойкость (AD)2) Биология: теплоустойчивость3) Морской термин: теплостойкость4) Техника: нагревостойкость, тепловое сопротивление, термическое сопротивление, термосопротивление, термостойкость5) Автомобильный термин: сопротивление при передаче тепла6) Кабельные производство: тепловое (термическое) сопротивление, термическая стойкость7) Авиационная медицина: устойчивость к теплу8) Макаров: сопротивление теплопередаче9) Электрические машины: температурное сопротивление -
4 thermal resistance
- thermal resistance
- n1. тепловое [термическое] сопротивление, сопротивление теплопередаче
2. теплостойкость
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > thermal resistance
-
5 heat resistance
2) тепловое [термическое\] сопротивление; нагревостойкостьАнгло-русский словарь технических терминов > heat resistance
-
6 heat-resistance
1) теплостойкость; жаростойкость•Англо-русский словарь технических терминов > heat-resistance
-
7 thermal resistance
2) тепловое [термическое\] сопротивление; нагревостойкостьАнгло-русский словарь технических терминов > thermal resistance
-
8 thermal resistance
теплостойкость; тепловое [термическое] сопротивлениеАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > thermal resistance
-
9 thermal resistance
- термическое сопротивление тепловой трубы
- термическое сопротивление
- тепловое сопротивление тиристора
- тепловое сопротивление диода
- тепловое сопротивление
тепловое сопротивление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
тепловое сопротивление диода
, Rth
Отношение разности эффективной температуры перехода и температуры в контрольной точке к рассеиваемой мощности диода в установившемся режиме.
[ ГОСТ 25529-82]Тематики
EN
DE
FR
тепловое сопротивление тиристора
Отношение разности между температурой перехода и температурой в заданной внешней контрольной точке к мощности, рассеиваемой в тиристоре в установившемся режиме.
Обозначение
RT
Rth
Примечания
1. Тепловое сопротивление приводится в К/Вт или °С/Вт.
2. Считается, что весь тепловой поток, возникающий из-за рассеиваемой мощности, протекает через участок, определяющий это тепловое сопротивление.
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
термическое сопротивление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
термическое сопротивление тепловой трубы
RТ.Т
Величина, численно равная отношению разности между среднеповерхностными температурами стенок испарительной и конденсационной зон к значению передаваемой мощности.
[ ГОСТ 23073-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
21. Тепловое сопротивление диода
D. Wärmewiderstand
E. Thermal resistance
F. Résistance thermique
RΘ
Отношение разности эффективной температуры перехода и температуры в контрольной точке к рассеиваемой мощности диода в установившемся режиме
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
126. Тепловое сопротивление тиристора
E. Thermal resistance
F. Résistance thermique
RT
Отношение разности между температурой перехода и температурой в заданной внешней контрольной точке к мощности, рассеиваемой в тиристоре в установившемся режиме.
Примечания:
1. Тепловое сопротивление приводится в К/Вт или °С/Вт.
2. Считается, что весь тепловой поток, возникающий из-за рассеиваемой мощности, протекает через участок, определяющий это тепловое сопротивление
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermal resistance
-
10 heat resistance
жаропрочность
Комплекс свойств конструкционных материалов (металлических, керамических, полимерных и др.), обеспечивающих работоспособность деталей при повышенных температурax без существенной пластической деформации и разрушения в заданное время. Наиболее важный метод испытания жаростойкости — определение характеристик ползучести, длительной прочности и релаксации напряжений. Для многих случаев в обеспечении работоспособности изделий очень важно также сопротивление термической и высокоторной усталости. Кроме того, на характеристики жаропрочности большое влияние может оказывать внешняя среда, вызывающая коррозионное или эрозионное воздействие.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
окалиностойкость
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
тепловое сопротивление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
термическое сопротивление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat resistance
-
11 thermal resistance
тепловое сопротивление, термическое сопротивление -
12 heat-transfer resistance
тепловое сопротивление; термическое сопротивлениеEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > heat-transfer resistance
-
13 thermal resistance
тепловое сопротивление; термическое сопротивление; термическая стойкостьEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > thermal resistance
-
14 thermal contact resistance
тепловое контактное сопротивление- см. thermal boundary resistance.
контактное термическое сопротивление- отношение температурной разности к тепловому потоку через ограждение между двумя отличными друг от друга средами (твердая/твердая или твердая/жидкая).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > thermal contact resistance
-
15 thermal contact resistance
тепловое контактное сопротивление- см. thermal boundary resistance.
контактное термическое сопротивление- отношение температурной разности к тепловому потоку через ограждение между двумя отличными друг от друга средами (твердая/твердая или твердая/жидкая).
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > thermal contact resistance
-
16 thermal resistance
тепловое сопротивление; термическое сопротивлениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > thermal resistance
-
17 temperature lag
тепловое сопротивление; термическое сопротивление; термосопротивление -
18 thermal resistivity
2) Строительство: коэффициент термического сопротивления, удельное термическое сопротивление3) Автоматика: термическое сопротивление -
19 stress
напряжение; усилие; напрягать stress critical shear - критическое напряжение сдвига (пены) (мера плотности пены) stress fire - стресс ((психофизиологическое) напряжение) на пожаре stress heat - тепловое (термическое) напряжение stress impact - напряжение при ударе stress load - напряжение под нагрузкой stress proof - напряжение при испытании stress rupture - разрушающее (разрывающее) напряжение stress temperature - температурное напряжение stress tensile - напряжение при растяжении stress thermal - тепловое (термическое) напряжение stress thermal-residual - термическое остаточное напряжение stress thermo-elastic - термоупругое напряжение stress ultimate - предел прочности; предельное сопротивление stress unit - удельное напряжение, усилие на единицу площади stress working - рабочее напряжение; напряжение при эксплуатации stress yield - напряжение пластического течения, порог пластичности -
20 heat-transfer resistance
1) Техника: тепловое сопротивление, термическое сопротивление2) Макаров: сопротивление теплопередачУниверсальный англо-русский словарь > heat-transfer resistance
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Термическое сопротивление образца — – отношение разности температур лицевых граней образца к плотности теплового потока в условиях стационарного теплового режима. [ГОСТ 7076 99] Рубрика термина: Тепловые свойства материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Термическое сопротивление однородной ограждающей конструкции — – отношение разности температур внутренней и внешней поверхностей однородной ограждающей конструкции к плотности теплового потока через конструкцию в условиях стационарной теплопередачи. [ГОСТ 26602.1 99] Рубрика термина: Тепловые свойства… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Термическое сопротивление — Для термина «Сопротивление» см. другие значения. Термическое сопротивление тепловое сопротивление, способность тела (его поверхности или какого либо слоя) препятствовать распространению теплового движения молекул. Содержание 1 Виды… … Википедия
термическое сопротивление — šiluminė varža statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos sluoksnio priešingų paviršių temperatūrų skirtumo ir šilumos srauto dalmuo. atitikmenys: angl. heat resistance; thermal resistance rus. тепловое сопротивление; термическое… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
термическое сопротивление — šiluminė varža statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal resistance vok. thermischer Widerstand, m; Wärmewiderstand, m rus. тепловое сопротивление, n; термическое сопротивление, n pranc. résistance thermique, f … Fizikos terminų žodynas
Термическое сопротивление — тепловое сопротивление, способность тела (его поверхности или какого либо слоя) препятствовать распространению теплового движения молекул. Различают полное Т. с. величину, обратную коэффициенту теплопередачи (См. Теплопередача),… … Большая советская энциклопедия
сопротивление — 3.93 сопротивление (resistance): Способность конструкции или части конструкции противостоять действию нагрузок. Источник: ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тепловое сопротивление — šiluminė varža statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos sluoksnio priešingų paviršių temperatūrų skirtumo ir šilumos srauto dalmuo. atitikmenys: angl. heat resistance; thermal resistance rus. тепловое сопротивление; термическое… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
тепловое сопротивление — šiluminė varža statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal resistance vok. thermischer Widerstand, m; Wärmewiderstand, m rus. тепловое сопротивление, n; термическое сопротивление, n pranc. résistance thermique, f … Fizikos terminų žodynas
Глиночурка — (также Поленница, Кордвуд) способ строительной кладки, используемый в экостроительстве, при котором сухие чурки или поленья, очищенные от коры, укладываются поперёк стены совместно с цементным раствором или глиной иногда с добавлением соломы (в… … Википедия
Тепловые свойства материалов — Термины рубрики: Тепловые свойства материалов Влажностное состояние ограждающей конструкции Влажность эксплуатационная … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов